Binu

안녕하세요. 일본인들이 많이 쓰는 표현 시리즈 세번째 시간입니다. 오늘은 '普通(ふつう)に' 라는 표현에 대해서 알아볼게요. 이 시리즈가 다 그렇지만 이 표현도 되게 잘 쓰이고 특히 젊은이들 사이에서 많이 쓰여요. 普通를 직역하면 '보통' 입니다. 普通に 하면 '보통으로' 가 될거예요. 근데 의미를 직역해서 사용하면 안돼요. 普通に의 의미! 普通に : 그냥, 매우(엄청) 예시1) 긴장되는 상황 A : 明日(あした)、結果(けっか)発表(はっぴょう)だったけ？ B : うん。明日(あした)。 A : こわっ！普通(ふつう)に緊張(きんちょう)するわ A : 내일 결과발표였나? B : 응. 내일 맞아. A : (결과 보기) 무섭다! 그냥 긴장돼 * 普通に緊張する 만약 내일 시험본 결과가 발표된다면 누구라도 당연히 긴장이 될..

위아더좀비 좀비 | 아포칼립스 | 드라마 | 블랙코미디 줄거리 초대형 쇼핑몰 서울타워에 좀비 사태가 발발하고, 정부는 사태 진압을 위해 좀비들을 타워에 두고 봉쇄한다. 김인종은 미처 구조되지 못해 좀비들이 우글거리는 타워 안에 남겨져 1년을 산다. 알고 보니 김인종뿐 아니라 꽤 많은 사람들이 몰래몰래 숨어 살고 있는 듯하다. 인간과 좀비가 공본하는 이 미스터리한 타워 안에서 무슨 일이 일어나고 있을까? 작품정보 연재날짜 : 화요웹툰 | 작가 : 이명재 | 연령 : 12세 이용가 등장인물 김인종 주인공입니다. 약간 얼빠진 성격으로 별 생각없어보이지만 나름 상황판단은 빠릅니다. 어찌보면 무난평범하게 보일 수도 있는데 그 성격 덕분인지 다른 사람들과 두루두루 잘 지내는 편에 속합니다. 전투능력은 높다고 볼 수..

디오 - Rose(로즈) 먼지 없는 파란 하늘 위로 바람 따라가는 구름처럼 멀리 가지 말아요 그대로 머물러줘 My baby 내 맘에 매일 봄날 같은 그댄 예뻐요 좋아요 어떡하면 내게 올가요 이러는 내 모습이 쑥스럽고 간지러워도 어쩔 수 없죠 그댈 사랑해요 baby 눈뜨면 생각나는 사람이 그대란 걸 그대는 알까요 모른 체하지 마요 다 알고 있잖아요 Oh maybe baby 매일 봐도 그댄 예뻐요 좋아요 어떡하면 내게 올까요 이러는 내 모습이 쑥스럽고 간지러워도 어쩔 수 없죠 내 사랑이 돼요 baby 동네 꽃집을 찾아 그대에게 주고 싶은 꽃 아무리 고민해도 아는 꽃이 장미밖에 없어 용기 내 한가득 품에 담아 그대에게 가고 있어요 장미 보다 그댄 예뻐요 사실은 말로 표현을 잘 못해요 이러는 내 모습이 쑥스럽고..

안녕하세요 일본어 애니로 배우기!! 오늘도 아따맘마로 같이 공부해요! https://youtu.be/O9Sdx7uKLYg 3분 20초 ~ 3분 40초 사이로 보시면 됩니다. みかん：たまらん！ みかん：あった〜ご飯(はん)！ みかん：たしかこうやって水(みず)をつけておけばご飯(はん)がくっつかなかったはず。 아래는 해석본입니다. みかん：たまらん！ 미캉 : 타마랑! 아리 : 못참아! みかん：あった〜ご飯(はん)！ 미캉 : 앗타~ 고항! 아리 : 있다~ 밥! みかん：たしかこうやって水(みず)をつけておけばご飯(はん)がくっつかなかったはず。 미캉 : 타시카 코우얏테 미즈오 츠케테 오케바 고항가 쿳츠카나캇타하즈 아리 : 이렇게 물을 묻히고 있으면 분명 밥이 붙을일은 없을거야 오늘 배울 표현은 はず입니다. はず 1.(당연함을 나타냄..

요즘 완전 핫한 드라마! 이상한 변호사 우영우가 웹툰화 되었다는 소식 다들 알고계셨나요? 웹툰이 성공해서 드라마화 된 경우는 많아도 그 거꾸로인 경우는 되게 드물잖아요? 그런데도 웹툰화가 된거 보면 우영우의 인기가 정말 대단한거 같아요! 저번주에 막 연재가 시작되어서 아직 2화 밖에 없지만 그래도 본건 본거니까 어쨌든 후기글을 남겨볼까 해요 웹툰정보 연재날짜 : 목요웹툰 | 작가 : 유일 / 화음조,이예지 | 연령 : 15세이용가 줄거리 한국대 로스쿨 수석 졸업에, 변호사 시험 성적 1,500점 이상! 국내 업계 2위 법무법인 한바다의 인턴 변호사가 된 우영우. 영우는 자신의 능력을 증명해내고 '진짜 변호사'가 될 수 있을까? 일단 드라마랑 웹툰이랑 비교해보자면 확실히 전개속도가 빠르게 느껴져요 아무래도..

안녕하세요! 오늘은 아련한 사극 Playlist를 추천해드리겠습니다. 1. 안예은 - 달그림자 첫번째 곡은 안예은 - 달그림자 입니다. 이 곡은 안예은이 영화 역릭을 보고 만든 곡이라고 하네요. 가사부터가 님에대한 그리움으로 가득한 그런 처연한 노래입니다. 안예은님 목소리는 진짜 사극재질에 찰떡인거 같아요. 이 노래 뿐만 아니라 '홍연' '상사화' 라는 곡도 사극풍 노래이니 꼭 들어보세요! 진짜 진짜 좋아요! 그리운 나의 사람 나의 빛과 숨아 다시 볼 수 없음에 어지러운 봄날 아지랑이 같은 사람 홀로 되뇌인다 너의 눈동자 https://youtu.be/2mUfBSYsar0 2. 헤이즈 - 빗물에게 들으니 두번째 곡은 헤이즈 - 빗물에게 들으니 입니다. 위에서 소개한 안예은이 피처링한 곡입니다. 헤이즈 하..

나를 바꿔줘 스토리 | 드라마 | 도플갱어 줄거리 수상한 생명보험에 드는 조건으로, 하루 아침에 내가 원하는 외모로 살 수 있게 된다면? 인생을 바꾸기 위해 얼굴을 훔치다! 작품정보 연재요일 : 토요일 | 작가 : 이지호 / 호띠 | 연령 : 15세 이용가 등장인물 채이진 주인공입니다. 사람의 외모를 한순간에 바꾸어줄 수 있는 초능력을 가지고 있습니다. 이진이 왜 거래를 하는지에 대한 이야기는 아직 자세히 풀리지 않아서 조금 의뭉스러운 인물이기도 한데 제가 볼땐 선도 악도 아닌 인물이 아닌가 싶어요. 이루한 채이진의 유일한 부하직원입니다. 환각을 사용할 수 있다는 능력이 있어요. 사무적인 성격으로 업무처리능력이 뛰어납니다. 오늘 소개해드린 웹툰은 나를 바꿔줘 입니다. 이 웹툰은 외모를 바꿔준다는 하나의 ..

안녕하세요~! 일본어 애니로 배우기! 오랜만에 돌아왔습다. 오늘은 すっかり 라는 표현에 대해서 알아보도록 할게요. https://youtu.be/ZHMl00NMK2o 0초에서 15초 사이로 보시면 됩니다! 母：こんな住宅街(じゅうたくがい)にパン屋(や)なんてねえ みずしま：うちもすっかりハマっちゃって！ 母：良(い)い匂(にお)いね〜 みずしま：焼きたてあるんじゃない？ 母：今(いま)すぐ食(た)べたい！ みずしま：ふふっ、ねぇ〜？ 아래는 해석본입니다. 母：こんな住宅街(じゅうたくがい)にパン屋(や)なんてねえ 하하 : 콘나 쥬우타쿠가이니 팡야난테네 엄마 : 이런 주택가에 빵집이라니 みずしま：うちもすっかりハマっちゃって！ 미즈시마 : 우치모 슷카리 하맛챳테! 승민엄마 : 우리집도 완전히 빠져버렸거든! 母：良(い)い匂(にお)いね〜 하..

안녕하세요! 일본인들이 많이 쓰는 일상표현 시리즈 두번째 시간입니다. 오늘은 なるほど 라는 표현에 대해서 알아볼게요. なるほど는 상대방의 말에 동의・수긍 하는 말입니다. 또 맞장구 치는 말이기도 해요. 몰랐던 사실에 대해서 알게됐을때, 상대방의 말을 이해했을 때, 감회가 새롭게 느껴질 때 등 다양한 방면에서 '오~ 글쿤~' 느낌으로 'なるほど' 를 사용할 수 있습니다! 한자로 알아보기 なるほど 를 한자로 하면 '成る程' 입니다. 成(な)る 는 '완성되다' '성립되다' 의 의미입니다. 程(ほど)는 '~정도', '~정도까지' 의 의미입니다. 그러니까 둘을 합하면 '완성될 정도' 이고 풀어쓰면 '(완성이 되었으니까)그 이상의 것이 없다' 입니다. 한마디로 '그 말 그대로다' 라는 말입니다! 의미 '과연' '그..

랑데뷰 드라마 | 일상 | 로맨스 | 에피소드 줄거리 내향적이고 소심한 성격이 고민인 하민이는 카페 '랑데뷰'에서 조금 특이한 사람들을 만나게 된다. 28살 동갑내기 친구들의 맵단짠 감성 시트콤! 연재정보 연재요일 : 일요웹툰 | 작가 : 제로 | 연령 : 15세 이용가 등장인물 김하민 주인공 하민입니다. 소심하고 남 눈치 잘 보는 성격의 하민이는 사회성도 그리 좋지 않습니다. 연애경험 없음 플러스 소심함 때문인지 연애관계에서도 그렇고 그냥 인간괸계에서도 우물쭈물하고 뚝딱거리는 모습을 보여요. 솔직히 보면 답답한 구석이 많은데 같은 내향인으로서는 공감되는 부분이 더 많았던거 같아요 박봉팔 하민과 같은 빌라에 사는 봉팔입니다. 소심한 하민과는 다르게 활발하고 누구에게나 스스럼없이 다가가는 그런 성격입니다...